Since you asked in the Chatroom
the adapter is S-Video/Composite IN (not out).
The remote control is registered as keyboard input on linux systems (we have disabled the remote control of our tuners on settopboxes to avoid interference with the main remote control)