Ich möchte das nochmal zusammenfassen, soweit ich das verstanden habe:
Nutzung: DVB T2 in Berlin:
Zumindest bei mir braucht der Streamng- Server zwingend eine Internet-Verbindung (WLAN oder LAN), da er sonst nicht im VLC verfügbar ist.
Mein angestrebtes Nutzungsprofil ist aber genau dieses, da ich auf Arbeit (Nachtschicht) gerne etwas "glotzen" möchte (ich darf das auch !!). Um das zu realisieren, müsste ich also meinen kostenpflichtigen UTMS- Stick aktivieren.
Der Streaming - Server ist eine Notlösung, da es relativ sinnfrei ist, auf einem lokalen Gerät zu Streamen
Andere Lösungen wie z.B. früher bei DVB-T (Kaffeine /Me-TV) funktionieren unter Linux -zumindest z.Z. nicht.
Me-TV (AMD64) gibt es auch nur noch für Debian Jessie, und lässt sich unter Stretch /Testing / Unstable nicht installieren- ist also ein Auslaufmodell.
Andere Programme / Lösungen sind mir nicht bekannt, Anleitungen dazu hier im Forum sind aus Prä- DVB-T2 Zeiten, also nicht mehr aktuell.
Fazit: Schöner Mist