Unfortunatly I was happy to early. Seems when I had two streams, they were comming from the same transponder, most likely through one tuner.
The new tuner will not function, not even when I remove the old tuner and it is the only configured tuner. I do not seem to be able to get a working picture out of this new tuner.
The Sundtek control center shows both sticks, OPenPli tuner configuration shows both sticks (I have a picture to proof that:
www.bajor.nl/scc.jpg )
Changing the 'transmission way' does not change a thing
When I stream with the old stick and try to watch TV with the new stick it claims that it cannot find the channel (afstemmen mislukt in Dutch). As if the stick is working fine from the Linux side but is not able to convert the cable signal into a TV signal.
Tonight I will connect the new tuner to my windows computer and see whether or not it works.