So, ich habe noch etwas rumprobiert: Das Kabel Delock 82690 verträgt sich nicht richtig mit dem PX4894 - Xystec USB 3.0 Hub 7fach, aktiv, einzeln schaltbare Ports, mit eigenem Netzteil.
Schließe ich das Kabel direkt am Notebook an funktionieren beide Adapter problemlos, mit dem Hub gehen keine Daten durch.
Mit dem Pal-BG passt das Bild, aber leider will nun auch xawtv nicht richtig auf fullscreen gehen, denn nun habe ich schwarze Balken die genau so breit/hoch sind wie das TV-Bild!
Nun habe ich, unter Ubuntu 14.04, Kernel 3.13.0-15-generic und KDE, ein hübsches Notebook mit Full-HD und nur ein winziges TV-Bild!
Aber Kaffeine macht noch richtiges Fullscreen, ohne Ränder.
Und am PC und ebenfalls mit Full HD macht das xawtv nur relativ schmale schwarze Ränder, ca. 10 % der Breite/Höhe vom TV-Bild, unter Ubuntu 12.04.4 LTS, Kernel 3.5.0-18-generic und KDE.
Hier geht auch mplayer/mplayer2 noch randlos auf Fullscreen.
Woran kann das liegen?