The driver has reached PVR support - which means analogTV should be possible with the hybrid DVB-C/T/AnalogTV Sticks.
We did some quick tests here with mplayer, VLC and tvheadend it worked so far!
Although one problem is that tvheadend does not support dynamical switching between AnalogTV and DVB it seems.
Once the DVB adapter is open the Analog frontend won't be accessible. However it's possible to block the digital TV frontend of our driver in order to have analogTV only support at least.
Also the scheduled capture for analogTV seems to work.
For PVR support the driver requires some codec support (eg. ffmpeg)
the driver is updated now